¿Cómo actualizar registros en línea desde una Vista de lista o desde un informe?